People often ask if we are paid.  No one on either side of this program receives a penny in payment for what they do for this program.  The biggest "payment" we receive is deposited directly in our hearts, not our bank accounts.  When we receive letters and photos from the deployed troops, or hugs from family members who say "Thank You for remembering them".  That is worth more than you could imagine! We can't get enough of these great pics and letters.

~~**~~ 

Posted Dec/6/2009

Received by Bill Beveridge, Head of Security at Bluewater Health, in Sarnia/Petrolia, Ontario....

Hello Mr. Beveridge,


I want to thank you and your staff for the t-shirt that you sent to Afghanistan. It was a very kind gesture and it is always nice to receive a gift when you are so far from home. It makes you feel like you have not been forgotten and appreciated.

Sorry for the delay in thanking you as my job in Afghanistan was very hectic and left me little time for correspondence.
 
Thank you,
Richard Ross
Corporal/ Cpl
Dental Tech/ Tech Dentaire 
1 Dental Unit Det Halifax/Dét 1re Unité Dentaire Halifax 
National Defence/Défense Nationale 
Halifax, NS, Canada B3K 5X5

~~**~~

Posted Dec/6/2009

On behalf of Task Force 3-09 Battle Group I would like to express our sincere gratitude for the Hero-to-Hero t-shirts.

The following are some of the soldiers who have received a shirt in the Battle Group. Attached are a few photos (see photo gallery) and details of the names of the soldiers in the photos. 

Cpl Stimpson - Hamilton Fire Service
Cpl Dureau - Red Deer
Pte Burns - Toronto Fire Service 
Cpl Cave - Hamilton Fire Service 
MCpl Pacholuk - Ottawa
Cpl Hjalmarson - London Police
Maj Friesen - Fire Rescue
MWO McPherson - ON Power Generation Security
MCpl Horan - Hamilton
Cpl Weedmark - Hamilton 
Cpl Weedmark - Ottawa HAT
Spr Guraliuk - Hamiton LAT
Cpl Hosken - Hamiton FF 
Sgt Joseph - Toronto Fire Service 

L.B Angell
Captain | captaine
Public Affairs Officer |  officier d'affaires publiques 
Task Force 3-09 Battle Group  |   Groupement tactique, Force opérationnelle interarmées Afghanistan 3-09
Operational Mentor Liaison Team  | Équipe de liaison et de mentorat opérationnelle 

~~**~~ 

Posted Dec/6/2009

Received by Shawn Davidson with Kamloops Fire Rescue

Hi Shawn,

 

My name is Aaron Ouellette. I’m a Cpl based out of CFB Petawawa and my regiment is The Royal Canadian Dragoons (RCD’s).I was on the last tour that went over, we went over in late September of 2008. I received your little note along with the shirt that I picked out from the many other shirts that were displayed for us to choose from. I’m sorry that it’s taken me so long to e-mail you, but since I got back from Afghanistan at the beginning of May, I have been very busy.  I just wanted to thank you for your support and tell you that I enjoy wearing the shirt you sent. I actually am taking a few courses to be a firefighter in the Air Force. That or just a civilian firefighter. What is your position where you work, how long have you been a firefighter?

Well I thank you again along with my many friends that went over with me.

Sincerely,

Aaron Ouellette

~~**~~

Posted Dec/1/2009

Hey Kevin (Hero To Hero Team Canada),
I got the shirts.  I came back from leave and my spot in the tent was
taken over by boxes! Thank you so much, everyone here was overwhelmed
when I told them about Hero to Hero and saw all the shirts.  Everyone
here really appreciates the support, it really helps out a lot.  I'm
going to get some pictures as soon as I can, I'll have to wait for a
day off.  I've been handing out the email address for everyone to send
some of their own pictures to you as well.
Thanks for everything.

Kevin McFarlane


F82 782 989 Cpl McFarlane K.J.
2R22R BG 51 Engr Sqn
EROC TF 1-09 OP Athena

~~**~~

Posted Dec/1/2009 

The T-shirts and other items are a great hit here.  They certainly are the preferred off-duty attire!

Robin
 
G. R. Cooke
Capt
A/ Adjt 3RCR BGHQ Roto 6

Afghanistan

 ~~**~~

Posted Dec/1/2009

Kevin,
I know Capt Cooke, He is distributing the shirts and what not to the guys when they fly out. All of the guys are very happy with everything and are pretty impressed with what they are getting. I'm sure Capt Cooke has thanked you already. But I'll say my own thank you to you from the guys. Everyone of them have been impressed and happy with what they recieved from your team. Thanks again for all the support.

Cpl Ian Hamilton 
3 RCR N-Coy
Tpt 2 i/c

 ~~**~~

Posted Nov/30/2009
Hi Guys,
 
Thank you very much for you T Shirts Be save and all the Best in the Future.
Blue Hackle Security Panjaway Afghanistan.
In Support of all British, Canadian and American and all troop in Afghan
God Speed !
Thank’s Again !!
 
Regards,
Mick Hendry
SSM
OP Canebora
Afghanistan

~~**~~  

Posted Nov/30/2009

Received by Niagara Falls Paramedic Leila Paugh....


Leila,
Just a quick note to say thanks for the shirt and the letter of
encouragement.  It's always nice to see that we have great support all
around Canada and especially Ontario.  From your letter it seems like
you make quite a difference yourself within your own community so just
like the note says from one hero to another, thank you for your support
and the great shirt it will be worn proudly.
Keep up the great work.

Your friend Steve

Steve Laforge
Warrant Officer / Adjudant Engr Tp WO TF 1-09  3 Tp National Defence / Defence Nationale
 

~~**~~

Posted Nov/30/2009

Received by Hero To Hero Team Canada....

On behalf of my staff and I, we would like to thank you very much for

your donation of t-shirts and hats from Hero to Hero Team Canada. Our

section is the Contract Management Cell and we are a section of the

National Support Element, Task Force Afghanistan. We are currently in

our second month of our six month tour and are very proud to be serving

our country. Thank you all for your continued support, we are all one

team, brothers and sisters at arms.

In the photo (see photo gallery) L-R are as follows:

Capt Erin Marissen           AETE Cold Lake, Alberta

MS Michael Boyes           HMCS York Toronto, Ontario

Cpl Phillip Wong              ASU Chilliwack, British Columbia

WO Angela Moffatt          CFB Halifax, Nova Scotia

MWO Cindy Osborne       DGAEPM Ottawa, Ontario

 

C.D. Osborne

MWO

CSM CMC Snr

TTA CANCAP QA

2269

~~**~~  

Posted Nov/30/2009

Received by Hero To Hero Team Canada.....


Good day Sir,

My name is Captain Cynthia Larue and I am the public affairs officer at the Kandahar Provincial Reconstruction Team (KPRT) in Kandahar, Roto 8. The KPRT is composed of over 500 Canadians that combines the expertise of diplomats, corrections specialists, development experts, Canadian police, including the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), and the military. The KPRT supports key initiatives in the province and carries out a broad range of mentorship roles such as training police officers and strengthening local governance capacity, in line with Canada's priorities in Afghanistan. 

We received a box full of H2H t-shirts at the KPRT and wanted to take a few moments to thank you and the H2H organization for thinking of sending this our way. All the t-shirts were distributed among our troops and a few pictures were taken (attached).

We really appreciate the initiative and the "t-shirt donors" should be receiving news from our soldiers in the near future.

Thank you for supporting the troops,

Cynthia

Cynthia Larue

Capitaine / Captain

Officier des affaires publiques / Public Affairs Officer

Équipe provinciale de reconstruction Kandahar / Kandahar Provincial Reconstruction Team 

~~**~~  

Posted Nov/27/2009

Message received by Hero To Hero Canadian Director Kevin McHarg..... 

Dear Kevin,

1.    My name is Major Chris Lunney and am currently deployed to
Afghanistan with Stabilization Company Alpha, Kandahar Provincial
Reconstruction Team (KPRT), Task Force 3-09.  I currently have the
privilege of commanding a composite force of Regular and Reserve Force
soldiers from across Western Canada.  I just wanted to drop you a quick
note to pass on my humble thanks on behalf of myself and soldiers for
the H2H program.  When I first heard of this program, I must admit I had
a bit of a chuckle as I thought this must be a long and round about
manner by which a few police officers and EMS in ON could get their
laundry done!?!  Joking aside, very few other professionals can
understand the dangers military personnel experience day-to-day.
Collectively, we answer a calling that is greater than ourselves in
support of our communities fully aware of the inherent dangers involved.
That means something to me as I suspect it does for you.

2.    Last year, I had the professional obligation to bury six
Canadian Soldiers killed in Afghanistan while the Officer Commanding
Rear Party for the Second Battalion Princess Patricia's Canadian Light
Infantry (2 PPCLI) stationed in Canadian Forces Base Shilo, MB.  In each
case, I and each funeral party received what can only be described as
outstanding support from the respective police, fire and EMS services in
the home town/city of our Fallen Soldiers.  From our initial
coordination, through full rehearsals to the execution of the funeral
proceedings, we consistently received full and unquestioned support.
This was most clearly exemplified with Cpl Grenon's funeral in Windsor,
Ont on 12 Sep 09 where thousands of municipal, provincial and federal
police, fire and EMS personnel line the 17 kilometre route from the
Funeral Chapel to the cemetery.  I was moved to tears many times
throughout this procession based on the amazing dedication and
outpouring of support that I witnessed.  It was truly humbling.

3.    Hero 2 Hero sounds and feels awkward.  But like all people we
believe to be Heroes, they'll tell you they were just doing what they're
trained to do or they were just doing the right thing.  So in that light
I guess H2H works. 

4.    On behalf of myself and my soldiers, pls pass on our greatest
appreciation and humble thanks to all those that participated in the H2H
program, as well as, all other police, fire and EMS brethren you're in
contact with across the country.  Each day we make a difference in the
communities within which we work and that's important.

Cheers!

Chris Lunney

C.D. Lunney
Major
OC Stab A, KPRT
TF 3-09

~~**~~

Posted Nov/27/2009


To all the Police, Fire Departments and EMS units in Ontario thank-you for you support. It means so much.

Thank-you.

Tim Rosa
Sergeant | Sergent
CIMIC Operator (Kandahar City) | Opérateur COCIM (Kandahar City)
K-PRT | EPR-K - Roto 8 - TF 3-09 | FO 3-09
 

**~~**

Posted Nov/27/2009

Received by an Oakville, Ontario firefighter.....


Mr. Lee,
 
My name is Capt Andrew Smith and I am a CH146 Griffon pilot in Afghanistan.  I recently received a shirt from the Oakville Fire Dept. as a part of the Hero to Hero campaign.  It was a very nice gesture and I can tell you that it lifted my spirits to feel that level of support from back home. 
 
Keep up the great work you do and thank you very much for supporting the troops.
 
Best Regards,
 
Andrew

**~~** 

Posted: Nov/17/2009

E-mail received by Scott Marks, Toronto Firefighters Association President........


Hi Scott,

Your name and e-mail address were on three T-Shirts we received, and I
wanted to thank you very much, on behalf of all the recipients. You probably
think that we are in Afghanistan because that place is always in the news, but we are not.

There are 24 Canadian officers serving as UNMOs (UN Military Observers) in South
Sudan. We, along with UNMOs from many nations, are responsible for
patrolling and keeping the peace here in Sudan. This war ended in 2005
after nearly 50 years, so there is a lot to do.

I am in Yambio, so if you are curious-get  a map of the world, go to
Africa, find Sudan, and then go to its border with the Democratic
Republic of Congo (Zaire is the old name), and you will find Yambio
about 30 kms from the border. We are really spread out-the nearest
Canadians are in Juba (250 miles away), and we get there by chopper
only.

So once again, thank you, and keep up your good work in Toronto (I
lived in the Beaches area for a few years in the early 90s-it is a
beautiful city you are protecting).

Virginia Schonhoffer
Capt
 

~~**~~

Posted: Nov/17/2009

To the fire fighters of Toronto,

Hello, my name is Warrant Officer Gerry Shaw I was one of the fortunate soldiers who received a shirt off one of your fire fighters back.  I just wanted to take the opportunity and let you know how much we as soldiers appreciate the support you continue to give to the CF.  The job here is often difficult and I don’t think it would be possible without true support from people like you.  It is a true blessing knowing that when we must send a soldier down the highway of heroes they get a well respected and deserved welcome home.  Not something that is easy at this end or yours.  However you continue to line the highways and overpasses regardless of weather conditions and set the example for all Canadians to follow.  The Hero to Hero campaign is appreciated at all levels, you all truly deserve a huge pat on the back for everything you do and stand for. Again I thank for your continued support to this mission, I will wear this shirt with pride.

~~**~~

Posted: Nov/17/2009

Hello from Afghanistan

  Just wanted to pass on my heart-felt thanks to everyone involved
in the Hero-to-Hero programme.  I can't overstate exactly how much it
means for all of us to know that we are supported.  For everyone
visiting the site, from the bottom of our hearts - thank you.

Kindest Regards

Mike Patrick
Lieutenant Colonel
Chief of Operations
Task force Afghanistan

 ~~**~~

The following e-mail was received by Kevin McHarg, the National Director of Hero to Hero Team Canada and Bill Beveridge, Head of Security at Bluewater Health in Sarnia/Petrolia, Ontario.....

16 August 2009

Many thanks from the staff

role 3 multi national medical unit

Good day from Kandahar Afghanistan.  Today, when I came in the hospital, I was taking a new American Army Nurse, whom just arrived in Kandahar a few days ago, to the linen room where we keep are scrubs top.  It was her first day and I was going to introduce her to the nursing staff to start her orientation.  I a little surprise and looked a little foolish when I saw that the supply of scrubs: 2 small, 1 med and 1 large top.  Luckily she fitted in the medium one.  I took her to the nurse’s lounge for the rapport.

I guess you can see where I am going to with my story.  Anyway, I then went around to the ICU to see if the patient board was updated and I was then taken aside by the nurse in charge asking me why there were 8 boxes of clothes in the corner of the ICU.  She was a little tic-off.  The ICU being very small and crowded it was definitely in the way.  You see, we often receive donation for patients and have some storage at the back of the hospital in a container.  So, I told her I would take care of it after rapport.  However, she had a look on the notice on one off the boxes and read that it was from a program call Hero to Hero.  Curious, I check the first boxes.

Well, what a surprise.  I told the nurse, this is not for patient.  It is cloths off the back of firefighters and paramedics donated to us the staff.  We started digging a little further and found the nurses uniforms.  Wow, it was like Christmas, more nurses gathered around us wanting to have a colourful scrub.

You guys definitely brightened our day that morning.  Since, the nurse’s scrubs are washed in bulk; everyone will be wearing many of the different scrubs sent since it really augmented the linen room.

Only one physician took a lab coat, however the Kandahar Regional Military Hospital (KRMH) which is one of are closest partner – our nurses go weekly to do mentorship – are using a lot those so I gave the rest of the lab coats to them.  They were very pleased.  One of the permanent mentors, an American nurse got a Scooby doo scrub top, she was delighted.

As for the t-shirts you sent us, the Hospital Sergeant-Major, will ensure a controlled distribution of them to all the members of the Role 3 MMU which is actually comprised of Canadian, American, Dutch, British, New-Zealand and Danish medical personnel.  I will be sending you pictures of staff wearing the shirts and the scrubs in a future e-mail.

Our warmest thanks again from my crew and me at the Role 3 Multinational Medical Unit also known as the Kandahar Airfield Hospital.

 Dan Dupuis

Daniel Dupuis, BSN,CCRN

Major

Officer In-Charge In-patient Services (aka Head Nurse)

Role 3 Multinational Medical Unit  

 ~~**~~

The following e-mail was received by Sue McHarg, a Rehab Nurse from Bluewater Health in Sarnia, Ontario...

16 August 2009

Many thanks from the staff

role 3 multi national medical unit

Good day from Kandahar Afghanistan.  Sue, I also wanted to send you a response from the Role 3 Multinational Medical Unit.  You will see I am sure the letter I send to Kevin as I noticed both of you have the same address. 

I can assure you that you made a lot of nurses happy on this day.  And I am sure on the days to come, since only a small number of them have seen the scrubs.  Most of the Canadian (most nations) Med Techs, doctors and Nurses here have been wearing the same gloomy OR scrubs day after day for the last 3 to 4 months.  They were delighted to received so colourful uniforms.   As for the Americans, they have scrubs top same color of their uniform so they are also very happy to be allowed to wear the one you guys sent.

I will be sending you pictures of the staff wearing the scrubs later.  Please pass on to the staff at the Bluewater Health hospitals in Lampton County (Sarnia & Petrolia), especially the rehab and ICU units are dearest thanks.  I am certain this morale boost to the nurses will be transferred to the soldiers we care for: “High staff morale = higher quality care”.

Our warmest thanks again from my crew and me at the Role 3 Multinational Medical Unit also known as the Kandahar Airfield Hospital.

  

Dan Dupuis

 Daniel Dupuis, BSN,CCRN

 Major

Officer In-Charge In-patient Services (aka Head Nurse)

Role 3 Multinational Medical Unit

“Proud to be a Canadian Soldier”

~~**~~ 

March/28/2009

Received from Capt. Robin Cooke/Task Force Afghanistan......

I took some pictures of our first real night of T-shirt distribution.
They were really well appreciated.  One guy in 9er Tac who has been
tasked to handle distribution picked a blue cotton shirt with fire dept
patches on both arms.  He's been wearing it everywhere when in civ
clothes.  Folks here can't get over the quality and assortment of items
sent.  I have them locked up in a seacan near the OR.  When the outgoing
people finish with the admin stuff, they visit the two large tables and
pick something out.  One of the few track suits went to our LCA - local
cultural advisor.  He's been here  for over a year and a half working
with successive battle groups providing invaluable services as a
translator, and local national cultural advice.  He's an Afghan born
Canadian citizen.  Graun as he is called here will return home in May.
I've invited him and his family to come to our home.  He is seen as a
valued, fellow battle group member and shares the same dangers and sites
as any of us.
 

~~**~~

Sir, 
I wanted to take some time to thank you for your support for us soldier's and the gesture of the Hero to Heros t-shirts. I recieved mine not too long ago and have enclosed a picture for you.

My name is James Pickering. I am a Medical Technician and Paramedic from Kingston, Ont. and am very shortly wrapping up 7 months in Afghanistan as a Bison (Armoured) Ambulance Medic and occasional Dismounted Medic. WE as a crew spent our time in theatre in the Zhari and Panjwai regions. FYI, those are the regions that have seen the most "actions." As you know it's been a little rough around here the last few days, we were actually on scene for the first incident on Friday, and have been present for others as well.

I am sure you are aware that in the medical field, if we are busy, usually some one else is having a bad day, and we have been quite busy the last 7 months. Know that your generosity has uplifted our spirits upon reciept of the t-shirts. 
Thanks for the support!! 


Leading Seaman James (Rick) Pickering
HSS Role 1 Bison Medic
TF 3-08 Roto 6

~~**~~ 

This letter was received by the Forest, Ontario Fire Department.......

Hi !!

My name is Natalie LeBlanc !!

I am a Supply Technician and joined the Canadian Forces in January 2001.  I love my career and find it rewarding , from the everyday routine tasks to helping out where we can within the community. 

Thank you so much for your support and encouragement for myself and fellow soldiers here in Afghanistan.  As you see, I wear the shirt proudly !! You are the heroes at home, saving lives everyday, so I would like to say Thank You for doing what you do; you make a difference  !!!

Best wishes to all of Forest Fire Hall’s elite team and feel free to keep in contact if you would like to !!! 

Sincerely,

Natalie LeBlanc, Cpl

RC(S) HQ Sup Tp

~~**~~

I'm sending you this e-mail to thank you for the shirt you sent through the Inter-National Hero To Hero campaign.

A little about myself, my name is Sgt Don MacDougall, in the CF for 21yrs. Posted to CFB Gagetown, 4th Air Defence Regt.(Arty).  Arrived in Afghanistan Sept 08, deployed with the CU 161-Sperwer TUAV Flt. (Tactical Uninhabited Air Vehicle).

It is a remote-controlled aircraft equipped with onboard cameras. Used in reconnaissance and surveillance, allowing troops to survey the surrounding terrain, eliminating the need to expose themselves to potentially dangerous situations. The vehicle is launched by catapult and is propelled in the air by your basic snowmobile Rotax engine, with some modifications. Attached are a few pictures of myself and the AV. Once again thanks for the shirt and God Bless.

Sgt D.A. MacDougall

TUAV AV Prep Lead

 

~~**~~  

 I am very proud to wear your shirt, because for me, you guys and girls are the real hero.

Master Caporal Jacques Vehicule tech from Borden Ontario

MCpl Jacques MSN
TUAV-EME

JTF-AFGHANISTAN

~~**~~

Thank you for the shirt, it was a welcome gift. It will be worn around Kandahar air field while I am still hear.  Then I'll be wearing it at home in Comox, B.C.

Thank you, CPL De Genova,

T.U.A.V. Maint./ Launcher Maint.

~~**~~

I would like to say thank you for the T-shirt.  Mine was from London, Ontario and all it's service and support organizations.  After 5 months here in Afghanistan it becomes a good reminder of the efforts that are put into every day from the boys and girls of our fellow Canadian and U.S. Service groups.  Your messages of support are well received.

Thank you. J.F. (Hank) Coffin

MWO

TUAV  ROTO 6

AMEO/SP TP COMD

Senior Maintenance Manager

OP ATHENA

Kandahar Air Field, Afghanistan

 'PERCUSSURI VIGILES ' 

~~**~~

Kevin:  I just thought that you might like to know that Andrew has received the shirts.  They apparently came into the “middle of nowhere” with a resupply train that arrived today.  He said that he received a couple of large boxes and that they contained both shirts and hats (even a pair of shorts).  He said that he gave things out, and the guys were like “kids in a candy store”.  They swapped shirts to find ones that fit, went through the boxes looking for ones from their home towns, etc. Apparently, a picture was taken right away, so I hope it will come to me pretty soon.  It seems that they were pretty pleased.  He passed out about 35 shirts and hats in total in the small area that he is in.  The rest of the gear will be heading on to FOB Massingar tomorrow with one of the Sergeants (and a note giving my e-mail address and asking for pictures, names and units).  He told the Sergeant that if pictures were sent, they would end up on the Hero to Hero website. 
 
Janice
 

~~**~~

This was received by Ken McHarg from Montreal........

Good day sir, 
My name is Cpl Roxanne Noseworthy and I'm serving with the TUAV here in Afghanistan.  My 6 month tour is almost up and it will soon be time to go back home to Gagetown, NB with my family. 

Just a little note to say thank you for such a thoughtful gift.  It's always nice to know that people, other then family members are thinking about us.  The world is a funny place, we do this job for 6 - 9 months and are considered hero's, in my opinion, the hero's are the men and woman that do the job everyday, YOU GUYS!  So again, Thanks.  I will email a picture of me wearing the t shirt in the near future.

Roxanne

Cpl R Noseworthy 
3-08 Roto 6 
TUAV  QM 
Loc 2110
  
SERVITIUM NULLI SECUNDUS

 ~~**~~

The following letter was received by the mom of a deployed troop from Sarnia, Ontario.

Mrs MacSwain, My name is Shawn Mercer and I am the SSM of D Sqn (Recce), Royal Canadian Dragoons, in Afghanistan. We are presently in Fob Frontenac, and from time to time we see your son come through these parts.
He left me a banner from the Hero To Hero program to place in our Camp.
He felt that it would be better looked after here than in his present location.
That said, it is with great honour that we hang your banner of support
in our mess hall (kitchen). The soldiers have yet to see it, as I just put it up.
We have a some soldiers that live in that area, so I know there will be
many questions at supper tonight.
I would like to thank you and all those who signed the banner for your
support back home. Our Sqn has faced some difficult days over here, and
we have carried on. We can do this because we know, back home, wonderful
people like you and the many others that signed that banner support these young men and women.  I consider it an honour to serve my Country, and I have been continuously touched by the true magnitude of support that exists for us.
Thank you.
God Bless and Sleep Warm
Shawn

MWO Mercer SA
D Sqn RCD
Afghanistan

~~**~~

Attached you will find a picture of myself with the Commanding Officer, the Executive Officer and the senior Chief from the UN Bengladesh support vessel stationed in Malakal, South Sudan. The vessel was tasked to investigate looting and attacks on the Sobat river, between Malakal and Nasser.
 
I would like to thank HeroTo Hero for supporting the troops abroad. While on my 6 month UN tour in South Sudan, I would often wear my Hero to Hero T-shirt from Sarnia Ontario, which would give some reconfort in a very different country, supporting the Sudanese Comprehensive Peace Agreement (CPA).
 
Thank you.
 
Commander Roger Girard
Senior Canadian UNMO for UNMIS, Roto 6  .

~~**~~

The following was received by Tom Marshal, Fire Prevention Officer with Sarnia Fire Rescue Services.....

Hi Tom,

My name is Captain Jeff Gauger. I am currently serving as part of the United Nations Mission in Sudan.

I wanted to send this letter to thank you for sending me the shirt. I have enclosed a couple photos. I proudly wore the shirt for the day. I must say some of the local Sudanese asked me what a Sarnia was. I had to let them know it was a Canadian city.

In the photos you will see me with our Zambian Force Protection Team. As i am a Military Observer we are unarmed when we go on patrol, however, because we are currently operating within a disputed area, we are required to travel with a Force Protection team.

The other group photo is me with my Military Observer colleagues. From left to right: Markus (Germany), Me (Canada), Ahmed (Yemen), Millot (Bangladesh), and a Sudanese National Monitor.

I have been in the mission area for one month and have found it a very rewarding experience, the people are friendly and it amazes me after 22 years of conflict how they are still able to smile.

One big limitation we have here is transportation. the roads are very crude and often impassable. I have included a couple of photos.

Thanks again for participating in this program, it was very nice to receive a piece of Canada here in Sudan.

Regards,

Jeff

UPDATE: August 31/2009

I have been back to Canada for a few months now and I was still proudly wearing my Sarnia Fire Rescue t-shirt. I was going into Home Deport and a guy asked me if I was in the Sarnia FD, he was a firefighter from a nearby town. I told him no, and explained to him how I came to get the t-shirt, he was very aware of the program.
 
Keep up the great work!!!

 ~~**~~

Good Day

I am Currently Serving in Kandahar Afghanistan and have recieved one of the Hero to Hero shirts so generously donated.
I would like to send out a specific thanks to your organization for putting together such a fine tribute and solidarity amongst those who serve no matter what line of work they are in.
The logo itself shows it all the soldiers the fire departments the police from both Canada and the United states standing together united.
I am proud to say that I have recieved a shirt from a Canadian Firefighter and would like to ensure that he is approprately thanked for his support.
The Shirt I recieved came from Mr. Launie Fletcher the District Fire Chief for The Township of Middlesex centre-Coldtream Station and the support is greatly appreciated.
My support and best wishes go to him and his firefighters and a thank you for all that they do to protect the citizens of his community and surrounding areas on a daily basis.
United we Stand together making a difference for all those we serve
Enclosed is a picture of me wearing the shirt that was donated.

Thanks again for the support,


Warrant Officer Steve Merry
S.V. Merry
WO
CQMS Force Protection Company
Kandahar Provincial Reconstruction Team
Camp Nathan Smith

~~**~~ 

HEY....Get a load of this!!!
The shirts have arrived!!!!

I got a call over lunch from a Pvt in the Royal Canadian Regt. From Kandahar thanking me for the CCGA sweater, it makes it all worthwhile.

Jack KRUGER,
RCMP, "G" Div SAR Coordinator,
Canadian Coast Guard Base
Hay River, NWT

~~**~~

The following two e-mails were received by a member of Canadian Border Services at the Bluewater Bridge in Point Edward, Ontario.....

Hello Laurie,

We have just received your package, with shirts and hats, and I found your card inside.  I would like to thank you personally very much for the show of support.  Things like this make all the difference in the world to us.  It brings morale up, and lets us know that people appreciate what we are doing and are supporting us.  The hats and t-shirts are defiantly much needed as the temp hits 43 degrees by 10:00 am.

So again thank you.

Chris Thompson, 
CC Thompson 
Cpl 
BG 42 SQN A/TQ SQMS 
Joint Task Force Afghanistan 

Hello again Laurie,

Chris here, I just finished reading the Hero to Hero campaign pam.  I think that is a great idea.  I ve never heard of it before, this package now has all the more meaning that it came from people personally.

Thanks again Laurie

Chris Thompson

~~**~~

This was the very first response we ever received from a deployed troop.
Hey,
 
My name is Travis Smith. I am currently doing a tour in Afghanistan with the Canadian Military Engineers. Thanks alot for the shirt, Ill wear it with pride!
Thank  you much.
 
Travis
 
 
Hey, 
 
All the boys liked there shirts!! Ill try to set up a big photo of all of us wearing them! 
Thanks again 
 
Travis 
 
~~**~~
Hi Dear HERO TO HERO, i'm a cpl in the Canadian army and i've received your gift in Ghowrak in Afghanistan. I was really happy because this is the only warm cloth that i have at this moment, so, thank you i appreciate a lot.
 
Bye and continue your good work.
 
Cpl Gill signals Canadian army.

 
~~**~~
 
The following was received by Deputy Fire Chief Joe Bondy of Sarnia Fire Rescue Services......

Joseph and the folks at HeroShirts,

I have received your T-shirt gift in mid-May when I was in Khartoum on leave.  It was an unexpected and touching gift.  Shortly thereafter I returned to my post in Southern Sudan to the town of Aweil.  The basic task of the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) is to monitor the implementation of the Comprehensive Peace Agreement between the Government of Sudan and the Sudanese People's Liberation Movement (SPLM/A) which in 2005 ended (we hope) the civil war.  Our task is to observe and report the status of
military forces (in addition to "other armed groups") in our area of responsibility as well as the status of the local population.  We do this by Air Patrols, long range land patrols and village visits.  We also do some civil-military cooperation tasks with the Non-Governmental Agencies (MSF, Cordaid, Tearfund, WFP, UNICEF, etc) doing such things as Internal Displaced Persons escort and distribution of census materiel (in preparation of the big referendum coming up in 2011).  This is a chapter 6 mission, which means that we are unarmed save for the accompanying force protection group.  This is a great mission to be on (if you can put up with the UN's insane bureaucracy).

The delay in my response to your kind gift is due to the fact that internet connection at my team site is not the best and consequently sending out pictures is cumbersome, if at all possible.  Thus, I waited until now to send this to you, since I now have access to
decent internet.  I am now finished my tour and doing my out-clearances from the mission, and spending my last days back in Khartoum before returning to Winnipeg (CANADA) at my home unit, 1Canadian Air Division Headquarters (yes, I'm in the Air Force.  Some of us are also in the Navy in addition to Army).  At our team site, we are 35 UNMO's (UN Military Observers) from the following countries: Canada, Germany, Denmark, Romania, China, Ecuador, Russia, Paraguay, Guatemala, Tanzania, Namibia, Botswana, Uganda, Mali, Benin, Gabon, Guinea, Malaysia, Indonesia, Philippines, India and Kenya.  We also have UNPOL (UN Police), they look after security and I also believe
that they provide some instruction to the local authorities (I'm not an expert in what their mandate is).

As requested, here is a picture of me in the T-shirt, posing in front of the Kenyan force protection camp.  The other picture is me in Arid Canadian Disruptive Pattern (CADPAT) uniform posing with a UN Nissan Patrol 4x4, the workhorse of this mission.  We pack this vehicle with all our camping gear, drinking water and food for long range patrols of about three days at a time.

Should you want to know more about my mission, simply type UNMIS in Wikipedia.com, the article there is not bad.  You can also surf un.org if you want the official stuff.

Thanks again for the T-shirt!

Christian
C.R. RENE
Captain
~~**~~
 

This letter was received by Fire Chief Walt Anderson in West Perth, Ontario......
 
Good Morning Walt

Thank you for the shirt that you sent over here to Camp Kandahar...I like the shirt...have not worn it yet however.  Funny that I should recieve one just as I am watching all the Seasons of Rescue Me..I love that show.
I now have a huge respect for the job firefighters do after watching so many episodes. I know the story line is a little off the wall sometimes but it keeps me watching.

I used to live in Petawawa next door to a Firefighter working at ACL in Chalk River...Jack LaPierre. Perhaps you know him? I just moved to Kingston in July, and got sent over here
Feb-Nov 08.

Once again thank you for the shirt

Debbie Bessette
 
~~**~~
 
I received this e-mail from a local soldier who's mom i had met at our Packout in Sarnia.
He knew we were organizing a Red Friday Rally and he requested that we mention the 
sacrifices of the families of our troops. Instead we asked him if he would like us to read something from him directly.
His letter that we read is below.
 
Mr. McHarg, 

Its been busy here and I'm sorry i havent got a chance to thank you for the shirts you sent to the Company. They were a well appreciated item at that point in the tour and even now the guys still wear them with pride around camp. I understand that you recieved a thank you from my CQ (Company Quartermaster) and Im glad you recieved it. I am also thanking you and I would like to let you know that pictures are coming, esspecially from the guys that recieved Sarnia firefighters shirts. They want to do one up just for you guys!! 

Also all kinds of other pictures and the thank-you's should be going out to the people who sent contact information. 

But like the title says, this is in regards to the Red Friday Rally. I wish i could attend, but ill be here, and that got me thinking. Maybe at the Rally it could be mentioned that not only is the rally showing support for the soldiers who signed on to do this job, but it is also showing support to the wives and family members that didnt sign on to do this job. They have endured as much if not more than the soldiers and if you could mention them i would be forever grateful to you. 

With thanks and Appreciation,
Cpl. John Little 
Force Protection Company 5 Platoon
 
Letter read at Red Friday Rally in Sarnia, June 5/2008........

Good day from Kandahar, and thank you all for comming to support the troops.

Without a doubt I can say that all the troops appreciate the support shown to us, not just from Sarnians, but from across Canada.  It is amazing when we get to attend Red Friday Rallys with my home unit in Edmonton, and I only wish that I could be there to attend this one in my home town, with my family.

It is with family in mind that I remind everyone at this rally that, by being here, and by wearing Red on fridays you are not only supporting the troops, but more importantly you are supporting the families of those troops. The one thing every soldier has in common, is that they all have a loved one back home right now, that is worried about them. 

The soldiers over here, appreciate everything that you have done for them, From: A package sent here full of models and accessories, to Hero to Hero sending over shirts. And, thanks to everyone that got involved in the packing. My Company recieved quite a number, and a few months into the tour, it couldnt have come at a better time. The shirts are worn proudly on the back of the men and women everyday. 

But above sending anything over, the most important thing you can do to show support for the troops costs nothing. And that is simply to continue wearing red on Fridays and showing support for our families while we're away. They didnt sign up for this job, but the: Husbands and Wives, Mothers and Fathers, and, Brothers and Sisters; of all soldiers over here sure do face the same amount of pain and struggles. They deserve your support, and I'd like to thank you all for comming out and doing so. 

Thanks you for you time, 
Cpl. John Little, 

Don't Worry MOM, I'll be fine, 
I love you!!
 
~~**~~
 
Received by Walt Anderson, Fire Chief of West Perth, Ontario

Hello Walt!

My name is Josh Muir, i am a reservist from Vancouver. i am currently attached to B company, 1 PPCLI, here as the force protection company for the Kandahar Provincial Reconstruction Team(KPRT), in, as you can tell, Kandahar province, Afghanistan!
I got your shirt and contact info last night after a long partol, and wanted to thank you and your boys as quickly as possible.
We must have got a lot of shirts from the program, as today you could barely see a man who wasnt in uniform not wearing the shirt of some fire company or another, from all over the continent!
They are very popular, and everyone who got one is proud to be wearing it, especially here!
Thank you guys for thanking us, and we are just as prouud of you guys!  A great idea, a big morale boost!  Much appreciated.
i will send  a post card to your  station as soon as i can get a good one, and when we have access to faster email connection, look for a pic with as many of the company as i can get wearing your shirt, of course, and as many other ones as i can muster!
Again, good job, and thanks!

Yours truly,

Josh Muir

~~**~~
Mr. Kevin McHarg,
 
Hello, My name is Cpl Kurtis Williams I am serving with 1 PPCLI in Afghanistan. I have just recieved a t-shirt sent from you from Hero to Hero program. I just wanted to thank you for your support and the t-shirt.
 
Thanks Again,
Cpl Kurtis Williams
 
~~**~~

   Thank you all from all of the Canadian military members here at OP PROTEUS for your donation of the nine First Responder T-shirts and the Ontario Hockey League shirts that were donated by the London Ontario Police Officers Association and the ball caps.

   OPERATION PROTEUS is part of the United States Security Coordinator mission which is a United States led mission that advises, assists, and monitors Palestinian Authority efforts, as well as coordinates international assistance, to consolidate and restructure the Palestinian security sector to one that is trained and appropriately equipped, effective in combating terrorism, legitimate, and accountable to civil authority. This mission has been supporting the Palestinian Security Forces since 2005.

    Canada has been supporting the U.S. Security Coordinator Mission now for more than two years, and continues to thrive. In fact, we have been so busy that in the next few months we will be adding two more members. Right now we have a total of eight members. These include: Col Mike Pearson (Army) from Ottawa, Lt Col Mike English (Army) from Ottawa, LCdr Scott Martin (Navy) from British Columbia, Major Gino Savard (Army) from Quebec, Major Glenn Watters (Air Force) from Prince Edward Island, LT(N) Wafa Dabbagh (Navy) from Ontario, Warrant Officer Andrew Quinn (Army) from Ottawa, and Chip Bowness (Army Retired Col) from British Columbia.

Again, we pass our sincere gratitude on to you for your donations and your continued support.  Without you, our mission would not succeed. 

Wafa 
Lt(N) Dabbagh, Wafa 
Office of the US Security Coordinator 
US Consolate General 

~~**~~

Received by a Lambton County O.P.P.Officer.

 
Constable Brian Sullivan,

My name is David Peckham, I am stationed in Afghanistan.  My troop recieved many shirts from back home for the HERO to HERO campaign.  The shirt I recieved had your card inside, I just wanted to let you know that the shirts were a great idea, it made the troops here very happy.  We took a picture with all the troop wearing the shirts, when i get back to Canada I can email you a copy of the picture if you like.
Again thanks for the support, all of the troops here are grateful for the many supporters in Canada.

Lt Peckham
3Tp Comd
12 Fd Sqn
2 VP BG
TF 1-08
 
 
~~**~~
 
Dear Mr. Fillion,
 
Thank you so very much for the T-shirt that was delivered by UN helicopter to my Team Site this week. I was truly touched to know that you and the Sarnia District Labour Council were thinking of me all the way over here. 
 

So far, I have survived my in-clearance inKhartoum and have now also survived 6 months in Julud, a remote team Site in Soutern Kordofan, Sudan (I dare you to try and find it on a map). 
 
Overall, this place is absolutely stunning (right in the middle of the Nuba Mountains) with only one problem.... there is no food. If you go into town, and visit the market there are only some rotten tomatoes, rotten onions, some rice (that I am not too sure is for humans) and of course..... warm diet Pepsi is available from a freezer that has no power;). The nearest paved road is over two hours away and we have to go to another small town called Dilling for bottled water every two weeks or so but even then there is not to much on the shelves.  

 

We had an interesting Christmas Eve here a while back that I have to share with you. There are only a few of us Christians but all of the other religions all got together and set up some lights and cooked a meal for us (some badly butchered goat, rotten tomatoes and rotten onions). Neither the Australian, James or I could actually eat very much of it and the local dogs ate very well that night but it was the thought that counts and we truly appreciated it. The high point was when we tried to teach them all to sing 'Rudolph the Red Nosed Reindeer'... it wasn't pretty but we made it through to the end.

 

 

 

I also had a heck of a time trying to explain Christmas to the Muslims. As soon as I told them that we celebrated the birth of our savior with an old man in a red suit and a white beard who drove around in a sleigh pulled by a reindeer with a red nose and that he left presents under a pine tree for children, I could see the look in their eyes that said..... 'You poor Christians.... you are so messed up'.

 

Other than that, the local people here are awesome (there is no anger or begging like I saw in the Congo, just some very conservative and proud Black Muslims) and I love the remote team site and the patrolling. The Joint Intregrated Unit's (JIU's), Sudanse People's Liberation Army (SPLA) and the Sudenese Armed Forces (SAF) are located here in some very remote locations in some very difficult terrain and I truly feel for them. The other team members on the other hand provide hours of amusement (there are two Australians, two Germans, two Russians, two Philipino's, two Brazilians, two Canadians and one Zambian). 

 
The guys are starting to get used to me as the Team Site Leader (at least no one has burned down my accommodations yet) and I have been able to get almost all of them to bathe and show up on time for the daily O Gp (this is a big deal here).
 
In case you want to know, its a freezing 22 degrees C and I am searching for extra clothes and a sleeping bag because I am really feeling it. I hope that you guys are not suffering as much as I am ;). On the bright side, its starting to warm up and we expect that it will be + 45 degrees in only a few days. I hope that you are enjoying the winter snow as much as I am enjoying my new suntan ;)

I have to say that I have only one regret over here.... and that is I may spend my entire time on this tour North of the 1-1-56 line and never get to see South Sudan .... Otherwise, life is great !
 
I would like to thank you once again for all of your thoughts and prayers and can only hope that I can return the favour one day .
 
All the best,
Mike
 
Mike Fejes
Major (CANADA)
Team Site Leader JULUD
South Kordofan, Sudan
5550
 

P.S. Did I mention that I only have 8 more days left?
 
 
~~**~~
 
Received by Deputy Fire Chief Tom Boone, Mooretown, Ontario......
 
Tom,
Thanks for the T-Shirt. I didn't even know the program existed until one of my Corporals told me he had a box of T-shirts to be handed out.  I think it's a great program, and judging by how often I see other Hero to Hero shirts being worn around the camp, I am not alone.  Your shirt ended up with the Officer Commanding the Force Protection Company of the Kandahar Provincial Reconstruction Team.  I have sent along a picture as
requested, but the quality is not great.  We are limited in the size of attachments we can send via email.  The vehicle behind me is a LAV III - an outstanding fighting vehicle, and my company's mode of transport. 
Thanks for your support, and stay safe in the job you do everyday for
everyone at home. 

Richard

R Raymond
Maj
OC B Coy
FP Coy KPRT
CNS 4350
 
~~**~~
 
Received by Sarnia Fire Rescue Services Deputy Chief Joe Bondy......

 

Good day Joe. My name is Andy. I'm the commanders signaler of RC South in Afghanistan. I'm doing a 9 months tour and I've done 3 months now. Everything's good so far. It's not easy but time goes realy fast because we working 7 days a week. I would like to thank you very much for your shirt. It's realy nice to know that we have support from you guys. Every little things that we receive here means so much for us. Thank you again and have a good day.
 
Pte Andy Davidson
Commanders Tactical Team
RC South

~~**~~

 

Received by Hero To Hero Team Canada......

Attached you will find a picture of myself with the Commanding Officer, the Executive Officer and the senior Chief from the UN Bengladesh support vessel stationed in Malakal, South Sudan. The vessel was tasked to investigate looting and attacks on the Sobat river, between Malakal and Nasser.
 
I would like to thank HeroTo Hero for supporting the troops abroad. While on my 6 month UN tour in South Sudan, I would odfen wear my Hero to Hero T-shirt from Sarnia Ontario, which would give some reconfort in a very different country, supporting the Sudanese Comprehensive Peace Agreement (CPA).
 
Thank you.
 
Commander Roger Girard
Senior Canadian UNMO for UNMIS, Roto 6.
 
~~**~~ 
 
Received by Hero To Hero Team Canada by the mom of a deployed troop......
 
 
 
Hi, Kevin,  Just wanted to thank you one more time for the shirts, but also for the efforts you have put in, for all of our military people.  It is hard for people to have any understanding of what it is like for these men, and their families.  I felt that you have come to that understanding.  I am sending you a couple of short video's and a few pictures that he had sent to me.
 
 
 
Thanks, once again.
 
Brenda Spencer
 
~~**~~
 

 

I'm warrant officer Yves Martel, Canadian, based out of CFB KINGSTON ON and i'm deployed to Kandahar, Afganistan for 9 months as part Regional Command South, RC(S).

My section has 32 personnel in it. We all received shirts from various organizations in Ontario though the Hero to Hero. What a great support! you guys fight fires and save lives everyday, and we are here fighting different kinds of fires, but with a goal of improving the lives of local Afghans and saving the future generations from hardships as witnessed in the past. 
I would like to express my utmost gratitude and honour of receiving one of your shirts from Hero to Hero campaign. I was extremely impressed by the idea of the shirt off the back of a Hero for this, and am very proud of the support we receive from all of you inter-national Hero to Hero US and Canadian.
I have worn the shirt with pride and have included a picture of me for all of   you. Thanks agains for all of the unwavering support you have shown us, as it is truly appreciated.  
Yves Martel
 
WORC(South)
 
SP/TP.
~~**~~

"Troops Don't Choose Their Battles Any More Than Firefighters Or Police"   ~HeroToHero.US